Ali to nije odluka mog oca, veæ moja, i ja neæu da raskinem sa tobom.
Ale není to rozhodnutí otce, ale moje a já se s tebou nerozcházím.
Veza, John, nije odluka--nego je proces.
Vztah, Johne, není rozhodnutí... je to proces.
Ne razumijem, ako je povrijeðen, a nova je na raèunu, zar nije odluka gðe Drury hoæe li ili ne platiti otkupninu?
Nerozumím tomu. Jestli je zraněný, peníze na účtu jsou. Není to na rozhodnutí paní Druryové, jestli zaplatí výkupné nebo ne?
Saradnja sa mnom nije odluka koja zahteva ikakvo razmišljanje.
Pracovat se mnou není rozhodnutí, které by vyžadovalo přemýšlení.
Sad, ovo nije odluka koju smo olako shvatili.
Tohle rozhodnutí nechceme brát na lehkou váhu.
To nije odluka koja se donosi za 10 minuta.
Není to rozhodnutí, které můžete zvládnout za 10 minut.
To nije odluka, koja se lako donosi.
Nebylo to rozhodnutí, které bych udělala snadno.
To nije odluka, to je greška.
Právě proto se--se snažím, aby jsi ji neudělala.
Roditelji su mi stradali u avionskoj nesreæi. Tata je odmah poginuo, ali mama nije. Odluka je bila teška.
Moji rodiče zemřeli, zřítilo se jim letadlo a víš, můj táta zemřel okamžitě, ale máma se držela, takže to bylo těžké, chlape, ale musel jsem ji odpojit, chápeš?
To nije odluka koja se donosi napreèac.
Takovéhle rozhodnutí se nedá jen tak uspěchat.
Poslati ih u bitku nije odluka, koju bi olako donio.
Poslat je do bitvy nepatří mezi ta nejjednoduší rozhodnutí.
To nije odluka koju cu olako shvatiti.
Není to rozhodnutí, které bych bral na lehkou váhu.
Hej, to nije odluka uzeli su juče.
Hele, takhle jsme se ale včera nerozhodli.
Ja, to nije odluka koju bi trebalo da donesem za tebe.
Tohle rozhodnutí bych za tebe já dělat neměla.
Reci opet. "To nije odluka koju bi ja trebalo da donesem za tebe."
Zopakuj to. "Takové rozhodnutí bych za tebe já dělat neměla!"
To nije odluka koju bi ti trebalo da doneseš, veæ ja.
To není tvoje rozhodnutí, ale moje.
To nije odluka koju mogu odmah doneti.
Není to rozhodnutí, které mohu učinit okamžitě.
Zar to nije odluka koju obièno ljudi donose zajedno?
Není to rozhodnutí, které lidé typicky dělají společně?
G. Edlund, to nije odluka koju vi trebate doneti.
Pane Edlunde, to není vaše rozhodnutí.
Ovo nije odluka koju smo doneli tek tako.
Není to rozhodnutí, ke kterému bychom došli lehce.
Ovo nije odluka koju mogu sama da donesem, u redu?
Tohle není rozhodnutí, co udělám sama, ano?
Tomase, moraš da razumeš da biti gej nije odluka.
Musíš pochopit, že být gay není rozhodnutí, Thomasi.
Siguran sam da to nije odluka koju si lako donela.
Jsem si jist, že to nebylo lehké rozhodnutí.
Ne, ali nije odluka na meni.
Ne, ale není to mé rozhodnutí.
0.55636310577393s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No, Dylane to není váš úkol. 